/ˈkroʊni/크로니(권력자 주변의) 측근, 패거리
측근은 권력자의 가까운 친구나 동료를 뜻한다.
측근은 종종 권력과의 밀접한 연관성을 가진다.
associate동료
crony이 단어의 핵심 뉘앙스
political crony정치적 측근
business crony사업 측근
Power belongs to the people - not to wannabe kings or their billionaire cronies . 권력은 국민에게 있다 — 왕이 되고 싶어 하는 사람이나 그들의 억만장자 측근들에게 있는 것이 아니다.
The politician was accused of favoring his cronies in business deals. 그 정치인은 사업 거래에서 자신의 측근들을 우대했다는 비난을 받았다.
The contract was given to one of the mayor’s cronies . 그 계약은 시장의 측근 중 한 명에게 돌아갔다.
A crony is a close friend or companion, often in politics or business. It suggests a relationship based on favoritism.
측근은 권력자와 가까운 사람을 의미한다.