파멸을 불러온 장본인은 트럼프

파멸을 불러온 장본인은 트럼프

파멸을 불러온 장본인은 트럼프 주제를 다룬 The Wall Street Journal 기사에서 주요 시사 영단어를 정리합니다. *AI 음성과 이미지를 사용했습니다.

In the age of Trump all politics is national.

트럼프 시대에는 모든 정치가 전국적인 문제가 된다.

cf. national: 전국적인


“It was a Watergate-level repudiation,” said Ted Cruz.

“워터게이트 사태에 버금가는 거부의 심판이었다”고 테드 크루즈는 말했다.

cf. repudiation: 거부, 배척


A rising 10-year-old coalition came apart.

10년간 성장해 온 정치 연합이 와해됐다.

cf. come apart: 와해되다


He is fuming and casting blame.

그는 격분하며 남에게 책임을 돌리고 있다.

cf. cast blame: 책임을 돌리다, 탓하다


The most clueless 1980s Kennebunkport Republican grandee would never flaunt wealth as these people do in their vulgarity and conceit.

1980년대 케네벙크포트의 공화당 거물 중 가장 세상 물정에 어두운 인물조차 이들처럼 천박함과 자만심을 드러내며 부를 과시하지는 않았을 것이다.

cf. vulgarity: 속됨, 상스러움