트럼프, 추방 정책이 '너무 강경했다'고 인정 주제를 다룬 The Guardian 기사에서 주요 시사 영단어를 정리합니다. *AI 음성과 이미지를 사용했습니다.
Donald Trump has admitted that his deportation policy was “too tough” ...
트럼프는 자신의 추방 정책이 “너무 강경했다”고 인정했다.
cf. deportation: 추방, 강제 송환
But they were seemingly at odds with his decision on Friday to elevate Stephen Miller...
그러나 그 발언은 금요일 스티븐 밀러를 승진시킨 결정과 겉보기에는 상충했다.
cf. at odds with: ~와 상충하다
Sweeping ICE raids have ensnared people with no criminal records...
광범위한 ICE 단속으로 범죄 기록이 없는 사람들까지 단속에 휘말렸다.
cf. ensnare: 덫으로 잡다, 단속에 휘말리게 하다
Trump suggested Democrats were receptive to a compromise...
트럼프는 민주당이 타협안을 받아들일 의향이 있음을 시사했다.
cf. receptive: 수용적인
“My answer is an emphatic yes because you can’t let Iran have a nuclear weapon,” he said.
“이란이 핵무기를 갖게 둘 수 없기 때문에 내 대답은 단호한 ‘예’다”라고 그는 말했다.
cf. emphatic: 단호한, 강한
But Trump remained adamant: “I probably cannot do that, no, because I do hate some of my enemies and I always will.”
그러나 트럼프는 뜻을 굽히지 않았다. “아마 그렇게 할 수 없을 것이다. 나는 일부 적들을 미워하며 앞으로도 계속 그럴 것이기 때문이다.”
cf. adamant: 요지부동의, 완강한