슈퍼마켓 기본 표현
식료품점 : grocery store
슈퍼마켓 : supermarket
장보기 : grocery shopping
식료품 : groceries
식료품을 사다 : pick up groceries
입장 / 카트
쇼핑카트 : shopping cart
카트 : cart
카트를 가져오다 : grab a cart
카트에 넣다 : put it in the cart
농산물 코너
과일 : fruit
채소 : vegetables
낱개 농산물 : loose produce
봉지 농산물 : bagged produce
할인 / 가격
할인 중 : on sale
판매 중 : for sale
할인 : discount
더 이득인 것 : better deal
비싼 : expensive
이거 할인 중인가요? : Is this on sale?
이거 얼마인가요? : How much is this?
할인이 자동으로 적용되나요? : Is the discount applied automatically?
이 할인 받으려면 멤버십 카드가 필요한가요? : Do I need a membership card for this discount?
선반 가격표와 가격이 다른 것 같아요 : The price seems different from the shelf tag.
델리 / 고기
델리 코너 : deli counter
델리 고기 : deli meat
샌드위치용 고기 : lunch meat
얇게 썬 고기 : sliced meat
간 쇠고기 : ground beef
신선 절단육 : fresh cuts of meat
포장육 : pre-packaged meat
칠면조 반 파운드 주세요 : I'd like half a pound of turkey, please.
체더 치즈 1파운드 주세요 : I'd like a pound of cheddar cheese, please.
간 쇠고기 2파운드 주세요 : I'd like two pounds of ground beef, please.
이거 얇게 썰어 주실 수 있나요? : Could I get this sliced thin?
이거 조금 두껍게 썰어 주실 수 있나요? : Could I get this sliced thicker?
1파운드보다 조금 적게 받을 수 있을까요? : Can I get a little less than a pound?
네, 그 정도면 좋아요. 감사합니다 : That's perfect, thank you.
빵 / 베이커리
베이커리 코너 : bakery
갓 구운 : freshly baked
빵 : bread
케이크 : cake
컵케이크 : cupcakes
유제품 / 냉장
유제품 코너 : dairy section
우유 : milk
요거트 : yogurt
치즈 : cheese
달걀 : eggs
냉장 코너 : refrigerated section
냉장 제품 : refrigerated items
냉동 / 생선
냉동식품 코너 : frozen food section
냉동 생선 : frozen fish
신선한 생선 : fresh fish
냉동 채소 : frozen vegetables
아이스크림 : ice cream
매장 위치 / 물건 찾기
통로 : aisle
3번 통로에 : on aisle three
통로를 따라가다 : go down an aisle
통로 끝 진열대 : end cap
선반 : shelf
대용량 코너 : bulk section
실례합니다, 요거트는 어디에 있나요? : Excuse me, where can I find yogurt?
유제품 코너는 어디인가요? : Where is the dairy section?
이 브랜드를 취급하시나요? : Do you carry this brand?
이거 3번 통로에 있나요? : Is this on aisle three?
이 물건 찾는 것 좀 도와주실 수 있나요? : Could you help me find this item?
간식 / 충동구매
간식 : snack
간식거리 : treat
정크푸드 : junk food
충동구매 : last-minute purchase
사치성 구매 : splurge
계산대 / 결제 / 봉투
계산대 / 계산하다 : checkout
계산하다 : check out
계산대 : checkout counter
컨베이어벨트 : conveyor belt
스캔하다 : scan
계산하다 : pay
현금 : cash
카드 : card
신용카드 : credit
현금인가요, 카드인가요? : cash or card?
멤버십 카드 : membership card
종이봉투 : paper bag
비닐봉투 : plastic bag
종이봉투인가요, 비닐봉투인가요? : paper or plastic?
내 장바구니를 가져오다 : bring my own bags
재사용하다 : reuse
종이봉투로 드릴까요, 비닐봉투로 드릴까요? : Do you want paper or plastic?
종이봉투로 주세요 : Paper, please.
비닐봉투로 주세요 : Plastic, please.
제 장바구니를 가져왔어요 : I brought my own bag.
카드로 계산할 수 있나요? : Can I pay by card?
현금으로 계산할 수 있나요? : Can I pay in cash?
영수증 받을 수 있을까요? : Could I get a receipt, please?
영수증은 괜찮습니다 : I don't need a receipt.
계산 후
식료품을 싣다 : load the groceries
식료품을 내리다 : unload the groceries
자동문 : automatic doors
봉투에 담다 : put them in my bag
재고 / 품절
이거 재고 있나요? : Do you have this in stock?
이거 품절인가요? : Is this out of stock?
곧 다시 들어오나요? : Will you be getting more soon?
뒤쪽 창고에 더 있나요? : Do you have any more in the back?
이것과 비슷한 다른 브랜드가 있나요? : Is there another brand similar to this?
문제 상황
이 물건이 두 번 찍힌 것 같아요 : I think this item scanned twice.
이 가격이 맞지 않는 것 같아요 : This price doesn't look right.
멤버십 카드를 깜빡했어요 : I forgot my membership card.
이 물건은 뺄 수 있을까요? : Can I remove this item?
이거 교환할 수 있나요? : Can I exchange this?
이거 환불할 수 있나요? : Can I return this?
기타 표현
감사합니다 : Thank you.
감사합니다, 당신도요 : Thanks, you too.
도와주셔서 감사합니다 : I appreciate your help.
좋은 하루 보내세요 : Have a good day.
도와주셔서 감사합니다 : Thanks for your help.