[CNN] 폴 펠로시 뺑소니 사고 연루 | 캘리포니아 와인 산지 교통사고와 경범죄 혐의

출처

CNN | Paul Pelosi involved in hit and run in California and could face charges, authorities say | By Associated Press

기사는 낸시 펠로시 전 하원의장의 남편 폴 펠로시가 캘리포니아 나파카운티에서 주차된 차량을 들이받은 뒤 현장을 떠난 사고에 연루됐고, 당국이 경범죄 혐의를 권고했다는 내용을 다룹니다.

중요 단어 1. misdemeanor

misdemeanor경범죄, 비교적 가벼운 범죄
미스디미너

예문

Authorities recommended a misdemeanor charge after the hit-and-run incident.

당국은 그 뺑소니 사고 이후 경범죄 혐의를 권고했습니다.

구문별 번역

  • Authorities 당국은
  • recommended 권고했습니다
  • a misdemeanor charge 경범죄 혐의를
  • after the hit-and-run incident 그 뺑소니 사고 이후에

중요 단어 2. octogenarian

octogenarian80대 노인, 80대인 사람
악터저네리언

예문

The octogenarian told officers that he knew he had hit something.

그 80대 남성은 경찰관들에게 자신이 무언가를 쳤다는 것은 알고 있었다고 말했습니다.

구문별 번역

  • The octogenarian 그 80대 남성은
  • told officers 경찰관들에게 말했습니다
  • that he knew 자신이 알고 있었다고
  • he had hit something 무언가를 쳤다는 것을

중요 단어 3. restitution

restitution배상, 피해 보상
레스티튜션

예문

He was previously ordered to pay victim restitution after a DUI case.

그는 이전 음주운전 사건 이후 피해자 배상금을 내라는 명령을 받은 적이 있습니다.

구문별 번역

  • He 그는
  • was previously ordered 이전에 명령을 받았습니다
  • to pay 지불하라는
  • victim restitution 피해자 배상금을
  • after a DUI case 음주운전 사건 이후에