동물이 언제나 최우선인 섬들이라는 월스트리트 저널의 기사에서 추출한 문장입니다.
1. 갈라파고스 제도 산타크루즈 섬에서 호텔 프런트 데스크에 다가갔을 때(approaching our hotel's front desk), 제 여행 동반자인 기돈 오펙과 저는 다소 고통스러운 소식을 들었습니다(received some painful news).
2. 오전 9시 비행기를 타려면 무려 세 시간이나 일찍(a full three hours early) 떠나야 한다는 것이었습니다(we needed to leave).
3. 접수 담당자는 지연 이유를 부드럽게 설명했습니다(gently explained).
4. 차에 치인 이구아나와 관련된 사고 때문에(due to an incident involving a run-over iguana) 운행하는 버스가 한 대 줄었다는 것이었습니다.