약 2,000달러짜리 새 아이폰 듀오를 개봉하자마자 힌지와 화면이 고장 났다는 소비자 사례를 다룬 월스트리트저널(WSJ) 기사에서 주요 시사 영단어를 정리합니다. 경첩 허용 오차, 이물질, 불량품 여부, 수리 가능성 관련 표현을 살펴봅니다. *AI 음성과 이미지를 사용했습니다.
1. 경첩(hinge)이 45도 각도에서 멈췄다. cf. hinge: 경첩, 접히는 연결 부품
2. 문제는 접힌 자국(crease)을 따라 나타났다. cf. crease: 접힌 자국, 주름
3. 일관된 증상은 힌지 허용 오차(tolerances)에 민감할 가능성을 가리킨다. cf. tolerance: 허용 오차
4. 끼인 이물질(debris)이나 힌지 제조 결함이 플렉서블 디스플레이를 손상할 수 있다. cf. debris: 이물질, 작은 파편
5. 한마디로, 휘어지는 화면은 손상되기 쉽다(delicate). cf. delicate: 연약한, 손상되기 쉬운
6. Dalton은 힘을 주어 벌리려(pry) 하다가 큰 소리를 들었다. cf. pry: 힘을 주어 벌리다, 비집어 열다
7. 이 메커니즘이 깨지면 핵심 회로가 끊길(sever) 수 있다. cf. sever: 끊다, 절단하다
8. 나는 끈적이는 힌지나 결함 있는(faulty) 디스플레이를 겪지 않았다. cf. faulty: 결함이 있는
9. 힌지의 제조 결함(defect)이 플렉서블 디스플레이를 손상할 수 있다. cf. defect: 결함, 하자
10. 이 제품들이 그냥 불량품(lemons)인지, 아니면 구조적 문제의 일부인지가 관건이다. cf. lemon: 불량품
11. 배터리는 비집거나 알코올이 필요 없는 접착제(adhesive)로 고정되어 있다. cf. adhesive: 접착제
12. Mokhtari는 듀오가 자신이 점검한 폴더블 중 가장 수리하기 쉽다(repairable)고 했다. cf. repairable: 수리할 수 있는
13. 진입 과정은 복잡하지 않고 간단했다(straightforward). cf. straightforward: 복잡하지 않은, 간단한