아래는 Defunding the U.S. Military라는 제목의 WSJ 사설에서 추출한 내용입니다. 미국 군사력이 심각한 자금 부족 상태에 빠져 있음을 지적합니다. 트럼프 행정부가 추진하는 국방력 강화 계획이 의회의 자금 지원 부족으로 제대로 추진되지 못하고 있다는 내용입니다.
1. 또 한 차례(round)의 언론 유출 보도(press leak)가 나오면서, 미군의 무기 비축량(arsenal)이 심각한 곤경(dire straits)에 처해 있다는 경고가 제기됐다.
2. 중동에서 작전을 계속하면서 미군의 대비태세(readiness)에 드는 부담과 비용이 계속 누적되고 있다(are compounding).
3. 현재의 흐름이 이어진다면(on present trend ) 의회가 사실상 미군에 대한 재정 지원(defunding the military)을 줄이고 있는 셈이다.